Када уђемо, нађи сигурно место да се сакријеш и остани тамо.
Når vi kommer indenfor, må du gemme dig et sikkert sted. Og du skal blive der.
Звао си ме, јер ти треба место да одседнеш.
Du ringede, fordi du har brug for et sted at sove.
Морам срати, а не могу наћи место да то урадим, човече.
Jeg skal skide, mand. Og jeg kan ikke finde noget sted til det.
Не могу наћи место да чучне.
Jeg kan ikke finde plads til mig selv.
Треба нам место да се сакријемо, а немамо новца, јер ти криминалци, грозни полицајци...
Vi har brug for et gemmested, og vi har ingen penge, fordi de her kriminelle, de her korrupte betjente... Hallo.
Породио ју је, и дао јој место да остане, али након неколико дана је нестала.
Han hjalp med baby'en og gav hende et sted at bo. Men få dage senere, forsvandt hun.
Маго, нађу друго место да набијеш курац.
Mago, find et andet sted at stikke din pik.
Које је боље место да устукнемо од тог пробоја.
Og sikke et sted at gå væk fra sådan en galskab.
Објекат у потрази за место да се сакрије није могао изабрао бољи дом.
Et objekt på udkig efter et sted at skjule sig, kunne ikke have valgt et bedre sted.
Извини због овога, треба нам место да се притајимо.
Jeg er ked af det. Vi brug for et sted at lægge lav.
Рекао сам јој толико пута да је ово опасно место да ми више и не верује.
Hun tror mig ikke længere, når jeg siger, at det her er et farligt sted.
То је дивно место да сликам.
Det er et dejligt sted at male.
Изгледа као лепо место да проведете последње дане.
Et skønt sted at tilbringe sit livs sidste dage.
Можда требам место да одморим на кратко.
Jeg har måske brug for et sted at sove et stykke tid.
Увод би био право место да почнете.
Du kunne være begyndt med en introduktion.
Слушај, треба нам место да се прегрупишемо.
Hør, vi er nødt til at finde et sted og lægge nye planer.
Острво је био веома добро место да се забавите.
Det viste sig at være alle tiders sted at holde fest.
Маце, те ноћи си ме прозвао да Гриффин место, да ли знате колико би одиграти?
Mace, den aften du fik mig ud til Griffins hus, vidste du da, hvordan det ville gå?
Треба вам безбедно место да вежбате своје враџбине.
Du har brug for et sted, hvor du kan øve dine besværgelser.
Ово ми изгледа као добро место да преноћимо.
Det ligner et godt sted at hvile for natten.
Наћи ћу ти место да доведеш Раину.
Så ved Rayna hvor hun skal lede.
Помислио сам: „Музика - то је савршено место да се посматра тимски рад, координација, увремењеност, импровизација” - а само што смо добили робота који је свирао маримбу.
Og jeg tænkte, musik, det er det perfekte sted at lede efter samarbejde, koordination, timing, improvisation -- og vi fik denne robot som spillede marimba.
2.4219799041748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Når vi kommer indenfor, må du gemme dig et sikkert sted. Og du skal blive der. 